Nihao China — обзор приложения и инструкция: как платить в Китае картой UnionPay и получать скидки

Сначала нужно скачать Nihao China на смартфон. Приложение доступно для iOS и Android. Найти его можно по названию Nihao China с изображением панды на зелёном фоне.

При первом запуске можно выбрать язык интерфейса. Я использую русскую версию.

После установки откроется главная страница, где доступны основные функции: оплата, метро и автобус, сканирование QR-кода, туристические сервисы.

Для использования платёжных возможностей необходимо зарегистрироваться.

В приложении предусмотрены разные способы регистрации:

• по номеру телефона;
• через электронную почту;
• с помощью Apple ID на поддерживаемых устройствах.

Изначально я попробовала зарегистрироваться по российскому номеру телефона, указав международный код +7. Но приложение предложило воспользоваться другим способом регистрации, поэтому я выбрала электронную почту.

После указания адреса потребовалось пройти проверку безопасности — передвинуть ползунок и совместить элементы изображения. Затем на электронную почту пришёл шестизначный код подтверждения. После ввода кода приложение предложило согласиться с пользовательским соглашением и политикой конфиденциальности.

Регистрация завершилась успешно, и я получила доступ к личному кабинету Nihao China.

Чтобы перейти к привязке банковской карты, нужно открыть раздел профиля и выбрать «Остаток» или «Кошелёк».

В этом разделе находятся:

• Tour Wallet — пополняемый электронный кошелёк;
• Bank Card — привязанные банковские карты;
• Traveller's Cheque — электронные дорожные чеки.

Для оплаты непосредственно российской картой UnionPay необходимо выбрать раздел банковских карт и нажать значок добавления новой карты.

Откройте раздел Bank Card и выберите добавление карты (нажмите значок плюса рядом с банковской картой).

Введите номер UnionPay. Приложение автоматически определяет платёжную систему. У нашей карты номер начинается с 62, и Nihao China сразу распознало её как UnionPay.

Далее приложение запросит:

• срок действия карты;
• трёхзначный код безопасности CVN2;
• номер телефона, привязанный к карте.

Обратите внимание: в форме первоначально может быть установлен китайский телефонный код +86. Его нужно заменить на код вашей страны (+7 для российского номера).

После ввода реквизитов на телефон поступает SMS-код подтверждения от банка.

Также при привязке карты Nihao China выполняет проверочную авторизацию на 1 юань. Этот юань не является платой за регистрацию: в нашем случае сумма была сначала заблокирована, а затем разблокирована.

Именно на этом этапе у меня возникла первая проблема.

Почему у меня не получилось привязать карту Union Pay к Nihao China с первого раза?

Карту Россельхозбанка я получила незадолго до регистрации в Nihao China и практически сразу попыталась её привязать. Однако оказалось, что после выпуска карты действует временное ограничение на операции: банк проводит проверку наличия налоговой задолженности и на этот период блокируются все операции по карте (к сожалению, при выдаче карты сотрудник об этом не предупредил, пояснения я получила уже от службы поддержки). Поэтому проверочная авторизация на 1 юань первоначально не прошла.

На следующий день, когда ограничение сняли, я продолжила регистрацию. Повторное подтверждение прошло успешно, карта привязалась, и никаких дополнительных проблем не возникло.

После привязки карты приложение предлагает создать шестизначный платёжный пароль. Его необходимо ввести дважды.

Не стоит использовать одинаковые или последовательные цифры — приложение предупреждает о необходимости выбрать более надёжную комбинацию.

Пароль используется для подтверждения платёжных операций, в том числе при выполнении некоторых крупных платежей.

После его установки карта готова к использованию.

Это наиболее распространенный вариант для супермаркетов, сетевых кафе и магазинов с кассовыми терминалами.

Порядок следующий:

1. Открываем Nihao China.
2. Нажимаем «Оплата» на главном экране.
3. Проверяем, что для оплаты выбрана нужная карта UnionPay.
4. Показываем QR-код кассиру, который сканирует код платёжным терминалом или показывает вам, где вы должны отсканировать его сами.
5. После проведения операции появляется сообщение об успешной оплате.

Но есть одна очень важная тонкость.

Обычно продавец спрашивает, будете ли вы платить через Alipay или WeChat Pay: вам нужно сказать «UnionPay». Это не означает, что вы платите картой, просто для кодов UnionPay могут быть другие терминалы. И еще – не пытайтесь объяснить продавцу, что платите через Nihao China или показать значки приложения: они его не знают и вас не поймут, а вот слово UnionPay поймут прекрасно.

Именно после того, как мы разобрались с этим моментом, успешных платежей стало значительно больше.

Это не гарантия, что терминал примет платёж, но правильный выбор платёжной системы действительно имеет значение.

Второй вариант оплаты — нажать «Скан QR-кода» на главной странице Nihao China.

Официально приложение заявляет поддержку торговых QR-кодов UnionPay, Alipay и WeChat Pay. Однако на практике не все QR-коды одинаковы.

У нас были случаи, когда после сканирования чужого кода Nihao просто предлагал открыть или установить приложение Alipay. В другой ситуации приложение открыло страницу оплаты, но привязанная карта Россельхозбанка оказалась недоступна для конкретной операции.

Поэтому не стоит надеяться, что любой QR-код Alipay или WeChat Pay получится оплатить через Nihao с российской картой UnionPay.

После первых попыток оплаты я уже почти перестала пользоваться приложением. Карта была успешно привязана, QR-код формировался, но заплатить не получалось. Я столкнулась с несколькими вариантами ошибок:

• Nihao предлагал открыть Alipay. При сканировании некоторых кодов вместо оплаты появлялась страница китайского платёжного сервиса с кнопками Open Alipay и Download Alipay.
• Приложение не позволяло выбрать привязанную карту. Однажды при попытке оплатить покупку на 11 юаней карта Россельхозбанка отображалась неактивной. Приложение предлагало добавить другую карту.
• Продавец сканировал код, но операция не проходила. Иногда сотрудники просто сообщали, что оплатить таким способом нельзя.

Первоначально всё это создавало впечатление, что российская UnionPay в Nihao работает только теоретически.

Позже стало понятно, что для оплаты Nihao China нужно учитывать, какой именно платёжный канал поддерживает продавец.

Nihao работает с инфраструктурой UnionPay, а в Китае существуют отдельные каналы Alipay, WeChat Pay и UnionPay, и поддержка одного из них не всегда означает поддержку остальных. Обычный QR-код Alipay может оказаться неподходящим для платежа через Nihao с привязанной UnionPay. Как только я стала обозначать при покупке, что оплачиваю через Union Pay, платежи стали проходить практически во всех точках, за исключением тех, где оплата предусмотрена исключительно через WeChat или Alipay.

И кстати, там, где у меня изначально не прошла оплата через Nihao у меня получилось расплатиться картой UnionPay Россельхозбанка напрямую.

Если же магазин работает только с Alipay или WeChat Pay и другой способ оплаты недоступен, лучше воспользоваться резервным приложением. Подробнее о других способах оплаты читайте в нашей статье «Как платить через Alipay в Китае: способы оплаты, лимиты и комиссии».

Впервые мне удалось успешно расплатиться через Nihao China в McDonald's Гуанчжоу, расположенном у подножия Кантонской телебашни (мы закончили любоваться видами с башни в 22 часа и шансов поесть, кроме как в Макдональдсе, было не много).

Стоимость заказа составляла 148 юаней. Но после сканирования QR-кода и оплаты приложение неожиданно показало скидку 20%. В результате скидка составила 29,60 юаня, а оплачено было 118,40 юаней.

Это было особенно приятно после нескольких безуспешных попыток использования приложения. Я непредвиденная скидка стала поводом использовать приложение более активно.

Следующая покупка с Nichao China состоялась в супермаркете 7-Eleven. И скидка 20% снова сработала. Первоначальная стоимость покупки составляла 56,70 юаня, а после применения скидки 20% я заплатила 45,36 юаней.

Впоследствии я ещё несколько раз оплачивала через Nihao China покупки в разных магазинах 7-Eleven, и скидка каждый раз применялась при оплате.

Еще одну скидку мы получили в супермаркете BLT недалеко от наших апартаментов в центре Гуанчжоу: сумма покупки составляла 203,06 юаня. После оплаты через Nihao China автоматически применилась скидка 40,61 юаней. В результате с карты списали только 162,45 юаня.

Для обычной покупки продуктов экономия получилась вполне приятной.

Разумеется, скидка действует не везде.

Мы успешно оплачивали через Nihao China покупки в других магазинах и ресторанах, но скидка там не применялась, в том числе: в Miniso Land, в супермаркете Yonghui в Grandview Mall, в ресторане турецкой кухни Seyran, при покупке мороженого на улице.

К сожалению, полный перечень участвующих магазинов в условиях акции не опубликован. Поэтому заранее узнать, будет ли скидка в конкретном магазине, не возможно. Точный срок завершения предложения также не указан. Пока остаётся проверять скидки опытным путём.

Если вам встретились другие места, где платеж через Nihao China проходит со скидкой 20%, напишите, пожалуйста, в комментариях.

Чтобы понять, отличается ли курс оплаты через приложение от обычной оплаты картой, возьмем несколько покупок, которые я оплатила непосредственно картой UnionPay Россельхозбанка, без использования Nihao China.

Для объективности сравним не только стоимость юаня, но и отклонение фактического курса от официального курса ЦБ на соответствующую дату.

Прямая оплата UnionPay

Все три операции были успешно оплачены непосредственно картой UnionPay.

Оплата через Nihao China

Если не учитывать необычно выгодную конвертацию в McDonald's, курс Nihao China оказался примерно на 6,5–7,5% выше официального курса ЦБ.

При прямой оплате картой UnionPay отклонение составляло приблизительно 6,4–7,6%.

То есть по применяемому курсу конвертации эти способы практически сопоставимы, но оплата банковской картой встречается реже, чем QR-кодом. И у приложения есть существенный плюс — дополнительные скидки. Поэтому сочетание оплаты российской картой UnionPay и периодически доступных скидок делает Nihao China интересным способом расчётов в Китае.

В нашем сравнении официальный курс Банка России составлял 12,7984 рубля за юань. При пополнении Alipay фактическая стоимость одного юаня оказалась выше курса ЦБ примерно на 5,59–12,59%, в зависимости от банка и условий перевода.

Наиболее выгодный результат показал Т-Банк:

• сумма перевода — 5 000 рублей;
• зачислено — 370 юаней;
• фактический курс — 13,5135 рубля за юань;
• отклонение от курса ЦБ — +5,59%.

На втором месте оказался Ozon Банк с отклонением +7,60%, практически такой же результат показал Сбербанк — +7,62%.

У других проверенных банков стоимость юаня была выше. Таким образом, при нашем тестировании Т-Банк оказался наиболее выгодным для пополнения Alipay.

При повторной проверке через несколько дней результат оказался примерно аналогичным: отклонение от официального курса 5,52-11,41%, самый выгодный курс у Т-Банка, самый не выгодный – у Газпромбанка.

В течение поездки мы неоднократно пополняли Alipayчерез Т-Банк, наблюдая постепенный рост курса с 12,72–12,75 до 12,85 рубля за юань.

На 7 ноября 2026 года Т-Банк предлагал следующие условия:

• При переводе 50 000 рублей — 3 865 юаней, или приблизительно 12,94 ₽/¥.
• При переводе 5 000 рублей — 386 юаней, или приблизительно 12,95 ₽/¥.

Для сравнения, фактический курс покупок через Nihao China за тот же день составил 13,06 ₽/¥.

Получается, что без учёта дополнительных комиссий пополнение Alipay через Т-Банк было выгоднее примерно на 0,9%.

На первый взгляд, разница небольшая, но при крупных расходах она становится ощутимее. Однако здесь есть ещё один важный нюанс – комиссия Т-Банка.

При сравнении способов оплаты важно помнить, что бесплатные переводы в Китай через Т-Банк ограничены месячными лимитами.

По условиям банка без комиссии можно переводить:

После превышения лимита банк взимает комиссию 1% от суммы превышения, а не от всей суммы перевода.

А теперь посмотрим, как это влияет на реальную стоимость юаня.

Для примера возьмём курс от 7 ноября — 12,94 ₽/¥ при переводе 50 000 рублей. Если бесплатный лимит уже полностью израсходован, к стоимости перевода добавится комиссия 1%.

В результате реальный курс составит приблизительно 13,07 ₽/¥.

Для наглядности сравним:

Получается довольно интересная ситуация. Пока бесплатный лимит Т-Банка не исчерпан, пополнять Alipay немного выгоднее, чем расплачиваться через Nihao China.

Но после исчерпания лимита комиссия практически полностью съедает эту экономию. А если учитывать дополнительные скидки Nihao China, преимущество может оказаться уже на стороне UnionPay.

Что выгоднее в итоге?
По нашему опыту, оба способа вполне заслуживают внимания, и я не стала бы выбирать только один из них.
Alipay, пополненный через Т-Банк, удобен благодаря широкой распространённости системы и возможности заранее перевести деньги по известному курсу.

Nihao China позволяет оплачивать покупки непосредственно с российской карты UnionPay Россельхозбанка, не пополняя отдельный электронный кошелёк. При этом курс практически совпадает с прямой оплатой картой, а в некоторых торговых точках автоматически предоставляется дополнительная скидка 20%.

Именно эта скидка стала для нас главным преимуществом Nihao China.

Поэтому вывод такой: если магазин предоставляет скидку 20% при оплате через Nihao China, этот способ оказывается существенно выгоднее даже самого привлекательного курса пополнения Alipay. Если же скидки нет, стоит сравнить текущий курс и учесть оставшийся лимит бесплатных переводов.
А лучше всего заранее настроить оба приложения и пользоваться ими в зависимости от ситуации. Именно так мы и поступаем во время нашего путешествия по Китаю.

Если у вас нет карты Т-Банка, вы можете оформить ее с увеличенным лимитом на переводы:

• карту Black с бесплатным оформлением и обслуживанием и бесплатной подпиской Pro на 3 месяца по ссылке
• карту Black Premium c бесплатной страховкой в путешествиях и посещениями бизнес-залов в аэропортах по ссылке (стоимость подписки Premium 2 990 рублей в месяц или бесплатно при выполнении условий бесплатного обслуживания).

WeChat Pay — ещё одна популярная платёжная система, которой мы также пользуемся в Китае. Однако российскую карту UnionPay Россельхозбанка нам привязать к WeChat Pay не удалось: приложение сообщило, что карта не поддерживается (российские карты других платежных систем, включая карты Мир – тоже).

Поэтому для оплаты через WeChat Pay мы используем карту зарубежного банка. В этом случае стоимость покупки в рублях зависит от нескольких обстоятельств: валюты счёта карты, курса конвертации банка-эмитента, возможных комиссий и, если иностранную валюту для пополнения карты приобретали за рубли, курса её первоначальной покупки.

Поэтому единого курса рубль/юань для оплаты через WeChat Pay назвать нельзя.

Кроме того, при использовании зарубежных карт следует учитывать действующие правила комиссий WeChat Pay.

Таким образом, все три способа имеют свои особенности:

• Alipay с пополненным балансом — возможность заранее перевести юани через российский банк и понимать, сколько стоило их приобретение.
• Nihao China с UnionPay Россельхозбанка — оплата непосредственно в рублях с карты, без предварительного перевода в Alipay, а в некоторых магазинах ещё и со скидкой 20%.
• WeChat Pay с зарубежной картой — альтернатива там, где оплата организована через мини-приложения WeChat, но фактическая стоимость юаня зависит от условий зарубежного банка и источника средств.

На практике мы используем несколько вариантов оплаты одновременно, поскольку в Китае это гораздо удобнее, чем рассчитывать только на одно приложение.

Но давайте посмотрим, что еще умеет Nihao China.

При подключении Guangzhou Metro Code приложение показывало следующие ограничения:

• до 100 юаней за одну операцию;
• до 1 000 юаней суммарно в сутки.

В приложении Nihao China опубликована интересная акция на оплату метро. Согласно условиям которой, до 31 декабря 2026 года пользователи Nihao China могут получать скидки на поездки в метро Пекина, Шанхая, Гуанчжоу и Шэньчжэня.

При выполнении условий акции стоимость поездки может составлять всего 0,01 юаня.

Основные ограничения:

• экономия до 2 юаней за поездку;
• до двух поездок со скидкой в сутки;
• до 20 поездок в течение акции;
• ежедневно доступно ограниченное количество акционных поездок — 8 000 (это для всех пользователей, по принципу – кто успел первым).

Предложение действует до исчерпания установленной квоты. Таким образом, наличие акции в приложении не гарантирует получение скидки на каждую поездку.