В КИТАЙ БЕЗ ВИЗ

Регистрация в Alipay (Алипей) из России: пошаговая инструкция и прохождение верификации

Как зарегистрироваться в Alipay (Алипей) из России на российский номер телефона и пройти верификацию по загранпаспорту.
Alipay (Алипей) — одно из приложений, с которым стоит разобраться до поездки в Китай. Через него можно оплачивать покупки, заказывать такси и пользоваться разными встроенными сервисами. Но сначала нужно зарегистрироваться, а для части функций — ещё и подтвердить личность. В этой инструкции пошагово разберём создание аккаунта, подтверждение личности и настройку платёжного пароля. Также расскажу, что проверить, если не приходит SMS с кодом или приложение не принимает паспорт, и поделюсь нашим опытом использования Alipay в поездке по Китаю.

Мы начали пользоваться Alipay во время поездки на Хайнань. Я установила и Алипей, и WeChat, но для оплаты и заказа такси подружилась именно с Алипей. Первую регистрацию прошла ещё в России, а позже попробовала создать аккаунт на другом телефоне уже в Китае. И вот тут оказалось, что даже способ подключения к интернету иногда имеет значение.

Что такое Alipay и зачем он нужен туристу в Китае

Способ оплаты через Alipay напоминает привычную нам оплату через СБП: вы сканируете QR-код продавца и подтверждаете платёж. Бывает и наоборот — открываете свой платёжный код, а кассир сканирует его.

Но одним кошельком возможности приложения не ограничиваются. Например, внутри Alipay можно открыть сервис такси DiDi, не устанавливая отдельное приложение. Там много и других встроенных сервисов, например, возможность заполнения Arrival Card, необходимой для въезда в Китай. У встроенных сервисов свои правила: регистрация в Alipay сама по себе не означает, что вам будут доступны все китайские мини-приложения.

Подробно способы оплаты и пополнения я расскажу отдельно, а пока остановимся на регистрации в приложении, без которой использовать его возможности не получится.

Можно ли зарегистрироваться в Alipay из России на российский номер

Да, для регистрации можно использовать зарубежный номер, в том числе российский с кодом +7. Приезжать в Китай или покупать китайскую SIM-карту ради создания аккаунта не нужно.

Главное — иметь доступ к этому номеру и получать SMS. Туристическая eSIM с интернетом не обязательно включает телефонный номер и обычно не заменяет российскую SIM-карту для получения кодов подтверждения.

Я рекомендую регистрироваться заранее: так будет время разобраться с SMS, загрузкой паспорта и настройками, а не делать всё это после перелёта, стоя в аэропорту с чемоданами.

Что понадобится для регистрации и верификации Alipay

  • Телефон с установленным приложением Alipay.
  • Номер телефона, на который вы можете получить код подтверждения.
  • Действующий заграничный паспорт для подтверждения личности.
  • Интернет и доступ приложения к камере, для фотографирование документа и проверка лица при верификации.
Банковская карта не нужна для самого создания аккаунта. Если приложение предлагает добавить её сразу, этот шаг можно отложить, интерфейс позволяет его пропустить.

Как зарегистрироваться в Alipay из России: пошаговая инструкция

1. Установите приложение

Найдите Alipay в магазине приложений своего телефона. Китайское название — 支付宝, но в российском магазине приложений для телефона ищите по слову Alipay. Для этой инструкции нужен именно Alipay; AlipayHK — это отдельный кошелёк для Гонконга.
Приложение Alipay в AppStore
Приложение Alipay в AppStore

2. Примите условия и укажите номер телефона

Откройте приложение, ознакомьтесь с условиями и нажмите Agree, если согласны с ними. Выберите регистрацию — Sign up или соответствующую кнопку на стартовом экране.

Для российского номера выберите код +7, затем введите остальные цифры номера. Не подставляйте китайский код +86: в Alipay указывается ваш настоящий номер телефона.

Вы также можете зарегистрироваться и с помощью электронной почты, но для вызова такси и пополнения счета с карт российских банков все равно потребуется подтверждать номер телефона, так что лучше сразу с ним.

3. Пройдите проверку безопасности

Приложение может предложить небольшое задание, чтобы убедиться, что вы не робот. У нас это было нажатие на предметы в указанной последовательности или перемещение мячика в баскетбольную корзину. Задание может выглядеть иначе — выполняйте подсказки на экране.

4. Введите код из SMS

Введите полученный код. Если не приходит SMS при регистрации в Алипей, воспользуйтесь проверками в отдельном разделе ниже. Не запрашивайте новые коды непрерывно: ориентируйтесь на таймер повторной отправки в приложении.
Как зарегистрироваться в Алипей с российским номером

5. Придумайте пароль для входа в аккаунт

Далее приложение предлагает создать пароль, задайте его по требованиям на экране. В нашей версии пароль состоял из 8–20 символов с буквами и цифрами, но требования могут изменяться.
Как зарегистрироваться в Алипей с российским номером

6. Настройте приложение для удобства использования

После завершения регистрации вы попадаете на главный экран, видите надпись «Добро пожаловать» (Wellcome to Alipay) и снова соглашаетесь, нажимая на «Agree», на этот раз с платежной политикой.

Перед вами интерфейс приложения: в центре экрана предложение добавить банковскую карту. Российские карты не работают, их добавлять бесполезно. Если у вас есть карта зарубежного банка, можно добавить ее, если нет – то это не обязательно, отдельно расскажу как пополнить аккаунт Alipay с российских банковских карт (важно не путать: привязать российскую карту в приложении нельзя, а счет с нее пополнить можно).

Как выбрать язык в Alipay

Эта пошаговая инструкция написана на русском, а названия кнопок приведены на английском, чтобы их было проще найти на экране. Полный перевод всех разделов и встроенных сервисов приложение может не предлагать. Ориентиры и названия приведены для приложения на iPhone, на других устройствах может быть немного другое расположение, но суть та же.

Настройку языка ищите в разделе Me (в правом нижнем углу, где нарисован человек) → Settings (значок с шестеренкой в правом верхнем углу) → General (ближе к концу списка, тоже обозначен шестеренкой, в русской версии именуется «Общий») → Language (второй пункт сверху, и выбираем русский); название и расположение пункта могут отличаться в разных версиях (ориентиры привожу на случай, если у вас открылась версия на другом языке).

В приложении также доступен перевод страниц (у меня на экране висит квадратиком со значком переводчика слева, ближе к нижней части экрана). Мы им пользовались, но он переводил не всё и местами довольно коряво. Кроме того, мини-приложения внутри Alipay могут иметь собственный язык интерфейса, не надейтесь, что все будет именно на русском. Но в общем для того, чтобы разобраться, достаточно.

6. Настройте приложение для удобства использования

После завершения регистрации вы попадаете на главный экран, видите надпись «Добро пожаловать» (Wellcome to Alipay) и снова соглашаетесь, нажимая на «Agree», на этот раз с платежной политикой.

Перед вами интерфейс приложения: в центре экрана предложение добавить банковскую карту. Российские карты не работают, их добавлять бесполезно. Если у вас есть карта зарубежного банка, можно добавить ее, если нет – то это не обязательно, отдельно расскажу как пополнить аккаунт Alipay с российских банковских карт (важно не путать: привязать российскую карту в приложении нельзя, а счет с нее пополнить можно).
Как зарегистрироваться в Алипей с российским номером

Регистрация, верификация и привязка карты в Alipay: в чём разница

Если вы думаете, что после регистрации в Alipay уже можете полностью использовать функционал приложения, вы ошибаетесь. Если на первом этапе вы регистрировались электронной почтой, а не номером телефона, вы даже такси вызвать не сможете. А для платежных операций нужна верификация.

Регистрируясь в Alipay вы только создаете аккаунт и указываете свои контакты, а при верификации – передаёте паспортные данные и проходите запрошенные проверки личности.
При оплате привязанной зарубежной картой деньги списываются с карты. При оплате с Balance используются деньги на балансе Alipay. Привязка карты сама по себе не пополняет этот баланс.
Не стоит исходить из того, что паспорт понадобится только для переводов. Alipay может запросить сведения о личности при настройке платежей или использовании отдельных функций. Поэтому перед поездкой я рекомендую заранее проверить раздел идентификации и выполнить доступные в нём шаги.

Не стоит исходить из того, что паспорт понадобится только для переводов. Alipay может запросить сведения о личности при настройке платежей или использовании отдельных функций. Поэтому перед поездкой я рекомендую заранее пройти верификацию, чтобы вы спокойно могли совершать все необходимые операции.

Привязка банковской карты в аккаунту Alipay верификацией не является, вы только добавляете один из платежных методов. Повторюсь – российскую карту пытаться привязать не стоит, нужна карта зарубежного банка.

При оплате привязанной зарубежной картой деньги списываются с карты. При оплате с баланса используются деньги на балансе Alipay. Привязка карты сама по себе не пополняет этот баланс.

Как пройти верификацию Alipay по загранпаспорту

Если вы планируете пополнение баланса Алипей, в том числе с карты российского банка или любым иным способом, или перевод кому-то денежных средств через эту Alipay, то помимо процедуры регистрации в Алипей нужно пройти еще процедуру верификации.

1. Откройте сведения о личности

Перейдите в Мои/Me (в правом нижнем углу, где человечек), затем в настройки аккаунта (шестеренка вверху). Ищите раздел Счет и безопасность/Account & Security и пункт Инфо личности/Identity Information или Identity Verification. Начните процедуру верификации, выбрав Подтверждение личности/Verify now (наименования пунктов могут отличатся в разных моделях телефонов и приложений, но общий смысл идентичен).

2. Выберите способ подтверждения личности

Потенциально система предложила нам два варианта в Алипей:
  • загрузка паспорта и распознавание лица;
  • проверка банковской карты в континентальном Китае.
Подходит нам только первый. Поэтому выбираем его.
Как пройти верификацию в Алипей

3. Выберите страну и документ

Укажите страну в соответствии с подписью поля: гражданство и страна проживания — не одно и то же. В качестве документа для российского туриста выбирайте Passport — заграничный паспорт. Не выбирайте удостоверение личности гражданина материкового Китая.

4. Загрузите паспорт и проверьте данные

Сфотографируйте или отсканируйте в приложении страницу загранпаспорта с фотографией и персональными данными. В кадр должна попадать вся нужная страница, текст должен хорошо читаться, без бликов и закрытых пальцами участков.

После распознавания проверьте имя и фамилию латиницей, номер паспорта, дату рождения и срок действия. Если имя и фамилия находятся в отдельных полях, заполните их именно по подписям полей. Не добавляйте отчество, если его нет в соответствующем поле загранпаспорта.

Если приложение запрашивает дополнительные сведения, укажите свои реальные данные.

5. Пройдите проверку лица, если она запрошена

После загрузки паспорта приложение попросило провести аутентификацию лица: нужно посмотреть в камеру телефона для распознавания лица.

Разрешите доступ к камере, расположитесь при хорошем освещении и выполните команды на экране. Проверку должен проходить владелец аккаунта, чей паспорт вы загрузили.
Как подтвердить аккаунт в Алипей

6. Проверьте результат

Все быстро и не сложно, у меня процедура заняла буквально пару минут. Убедитесь, что проверка прошла успешно и в настройках отражено, что идентификация пройдена и фото загружено. После этого вы можете пользоваться функционалом перевода и получения денежных средств.

Подтверждение паспортных данных не гарантирует доступ ко всем финансовым функциям Alipay. У аккаунта могут оставаться отдельные ограничения на баланс, получение денег, переводы или вывод средств. Проверяйте возможность нужной операции до отправки крупной суммы.
Как подтвердить аккаунт в Алипей

Можно ли пользоваться Alipay без зарубежной карты

Да, вы можете создать аккаунт и пополнять его без привязки банковской карты, главное – не забывать пополнять его заблаговременно, так как до поступления денег может пройти от нескольких минут, до нескольких дней.

Платёжный пароль Alipay

Пароль для входа и платёжный пароль — разные вещи. Для подтверждения некоторых операций Alipay использует шестизначный платёжный пароль, который вы задаёте сами. Настройте его по запросу приложения и запомните.

При оплате иностранной картой банк может дополнительно запросить собственное подтверждение. Проверка лица при верификации в Alipay не отменяет банковские проверки платежей.

Не приходит SMS с кодом от Alipay: что проверить

Если код подтверждения не приходит, начните с простых проверок. Отсутствие SMS само по себе ещё не означает, что регистрация на российский номер недоступна.
  1. Проверьте код страны и номер. Для российского номера нужен +7. Если он выбран отдельно, в поле номера вводятся десять цифр без повторного +7 и начальной восьмёрки.
  2. Убедитесь, что нужная SIM-карта включена. Это особенно важно, если в телефоне несколько SIM или для интернета используется туристическая eSIM. Код должен прийти на номер, указанный при регистрации.
  3. Проверьте приём сообщений. Посмотрите папку спама и заблокированных отправителей в приложении сообщений, если такие разделы есть. Если не поступают и другие SMS, сначала разберитесь с работой SIM-карты и связью. Выясните, не попали ли вы в действие «период охлаждения», например, если только что вернулись из-за границы или отключали телефон на несколько дней.
  4. Если вы уже в Китае, проверьте подключение российской SIM к местной сети. Мобильный интернет от туристической eSIM не заменяет связь на российском номере. Если SIM не регистрируется в сети или не принимает сообщения, уточните условия у своего оператора.
  5. Дождитесь таймера повторной отправки. Не нажимайте кнопку запроса кода много раз подряд. Если приложение показывает ограничение или предлагает подождать, следуйте этому сообщению.
  6. Если код так и не пришёл, обратитесь за помощью. При проблеме только с Alipay используйте доступную на экране входа помощь или официальный канал поддержки приложения. У оператора связи можно уточнить, нет ли ограничений на получение сервисных SMS.
Если вы запросили несколько кодов, ориентируйтесь на последний запрос и подсказки приложения. Коды подтверждения никому не передавайте.

Alipay не проходит верификацию: ошибки паспорта и проверки лица

Если зарегистрироваться удалось, но подтверждение личности не завершается, сначала посмотрите, на каком именно шаге возникает ошибка: при загрузке документа, проверке данных или распознавании лица. От этого зависит, что стоит исправить.

Alipay не принимает загранпаспорт

Проверьте, что выбрали Passport, а не китайское удостоверение личности, и правильно указали страну по подписи соответствующего поля.

Затем проверьте фотографию и данные:
  • Используйте действующий загранпаспорт владельца аккаунта.
  • Снимите всю страницу с фотографией и персональными данными, включая нижние строки с буквами и цифрами. Края страницы не должны быть обрезаны.
  • Уберите блики и тени: текст должен читаться, а пальцы не должны закрывать сведения.
  • Сверьте распознанные имя и фамилию латиницей, номер паспорта, дату рождения и срок действия с документом.
  • Если имя и фамилия вводятся отдельно, ориентируйтесь на подписи полей. Не добавляйте сведения, которых приложение не просит.
Если обнаружили ошибку распознавания, исправьте её там, где это позволяет интерфейс, или повторите съёмку. Если документ уже находится на проверке, ориентируйтесь на показанный статус, а не начинайте процедуру заново без необходимости.

Не проходит распознавание лица в Alipay

Проверку должен проходить тот человек, чей паспорт указан в аккаунте. Использовать фотографию вместо живой проверки нельзя.

Разрешите приложению доступ к камере в настройках телефона. Протрите объектив, расположитесь при ровном освещении и держите лицо в обозначенной области экрана. Уберите предметы, закрывающие лицо, и выполняйте команды приложения.

Если камера не открывается, проверьте разрешения и попробуйте перезапустить приложение. Если проверка запускается, но завершается ошибкой, сохраните точный текст сообщения для обращения в поддержку.

Ошибка повторяется или проверка не завершена

Посмотрите, предлагает ли Alipay исправить конкретное поле, загрузить документ заново или дождаться результата.

Если причина непонятна, обратитесь в поддержку через приложение. Передайте текст ошибки и укажите этап, на котором она появляется. Документы предоставляйте только через официальный канал по запросу поддержки.

Другие проблемы при регистрации и использовании Alipay

Появляется предупреждение о сети или VPN

Когда я регистрировала второй аккаунт на Хайнане через Wi-Fi отеля, Alipay прервал регистрацию и показал предупреждение о возможном использовании VPN, хотя VPN у меня включён не был. После перехода на мобильный интернет туристической eSIM регистрация продолжилась.

При такой ошибке попробуйте другую сеть; если включён VPN или прокси, отключите его и повторите попытку. Подробно отличия работы Wi-Fi и туристических eSIM в Китае разобрала в статье об интернете в Китае.

Аккаунт создан, но отдельный сервис не работает

У мини-приложения могут быть собственные требования. Мы столкнулись с этим при попытке арендовать детскую коляску: конкретный сервис требовал китайский телефонный номер, хотя у нас был верифицированный аккаунт и прекрасно работала и оплата, и такси с нашим российским номером. Мы пробовали с двух акаунтов и результат был идентичен, и только потом нам объяснили, что это приложение работает только с китайскими номерами. Не обязательно, что таких много, но и такие случаи бывают.

В Китае многие сервисы завязаны на мини-приложения, например, многие системы бронирования отелей или билетов на развлечений отправляют вас в мини-приложение, где тоже может потребоваться регистрация с китайским номером (на другой вам просто не придет подтверждающая SMS). Я столкнулась с таким на сайте Шанхайского Леголенда, в этом случае есть хорошая альтернатива – китайский сервис бронирования Trip.com, где можно забронировать и отели, и авиабилеты, в том числе в Китай или внутри Китая по лучшим ценам, и развлечения, и трансферы, и круизы, и eSIM. Там же, кстати, можно забронировать и аренду детской коляски в парке развлечений. Китайская версия Trip.com – CTrip встроена в приложение Alipay, но у русской версии есть ряд безусловных преимуществ: скидки и акции только для пользователей из России, бонусы по программе лояльности на последующие бронирования, возможность оплаты российской картой, в том числе картой МИР и по СБП.

Что ещё пригодится перед поездкой в Китай

Кроме настройки Alipay, перед поездкой стоит разобраться с мобильным интернетом, въездными формальностями и правилами перевозки вещей. Собрала наши инструкции и советы:

Акции и скидки для путешественников

Система комментирования SigComments