АВТОПУТЕШЕСТВИЯ

Международное водительское удостоверение:
в каких странах нужно и как его оформить

Если вы собираетесь управлять автомобилем за границей, выясните заранее, нужно ли вам международное водительское удостоверение
Международное водительское удостоверение (МВУ) может понадобиться при аренде автомобиля или поездке на собственном транспорте за границу. Несмотря на то что российские водительские права признаются во многих странах, в ряде государств для законного управления автомобилем требуется именно международное удостоверение либо его могут запросить сотрудники полиции и прокатные компании.

Перед зарубежной поездкой важно заранее выяснить требования страны назначения и при необходимости оформить МВУ. В этой статье расскажем, в каких странах требуется международное водительское удостоверение, как его получить, какие документы понадобятся для оформления и сколько действует этот документ в 2026 году.

Национальное и международное водительское удостоверение: в чем разница

В Российской Федерации выдаются:
  • российские национальные
  • международные водительские удостоверения, соответствующие требованиям международных договоров Российской Федерации.
В чем разница между этими документами?

Национальное водительское удостоверение (НВУ)

  • Национальное водительское удостоверение потребуется вам для управления машиной в любой стране.
  • Российское национальное водительское удостоверение выдается на 10 лет.
  • К национальному водительскому удостоверению за границей требование только одно - срок его действия не должен закончиться.

ВАЖНО!
Из-за пандемии и последующих событий в России неоднократно продлевали срок действия водительских прав: сначала до конца 2020 года, а потом в апреле 2022 года Правительство решило, что срок действия водительских прав, который истекает в период с 1 января 2022 года по 31 декабря 2025 года, будет автоматически продлен на 3 года (три года считаются с даты окончания срока действия прав в указанный период).

Автоматическое продление сроков действия водительского удостоверения по любым причинам имеет значение только внутри нашей страны. При поездке за границу срок действия ваших прав будет определяться исключительно указанной в них датой.

С 1 января 2026 года права, срок действия которых продлевался, перестали действовать, поэтому их обязательно надо заменить.

Международное водительское удостоверение (МВУ)

  • Международное водительское удостоверение выдается только на основании российского НВУ без сдачи экзаменов.
  • Международное водительское удостоверение выдается сроком на 3 года, но не более чем на срок действия российского НВУ, на основании которого оно было выдано.
  • Это не самостоятельный документ, а официальный многоязычный перевод национального водительского удостоверения, и применяется международное водительское удостоверение только совместно с национальным.

В каких странах действует международное водительское удостоверение

Определяется это на основании международных договоров, а именно:
  • Женевской конвенции о дорожном движении 1949 года
  • Венской конвенции о дорожном движении 1968 года
Венская конвенция о дорожном движении 1968 года предусматривает признание национального водительского удостоверения стран-участниц без необходимости получения международного водительского удостоверения, а МВУ требуется в странах-участниках Женевской конвенции о дорожном движении 1949 года.

Исходя из участия стран в этих конвенциях, они делятся на те, где:
  • международное водительское удостоверение не нужно, достаточно только российских прав
  • международные права могут потребовать
  • международное водительское удостоверение обязательно
  • не действует ни международное водительское удостоверение, ни национальные права других стран

Международное водительское удостоверение не нужно

Международное водительское удостоверение не нужно в странах, которые подписали и ратифицировали Венскую конвенцию о дорожном движении 1968 года.

Эти страны признают национальные водительские удостоверения друг друга без необходимости получать международные удостоверения, в них вы можете спокойно управлять автомобилем с российским национальным водительским удостоверением (российскими правами).

К ним относятся:
Австрия, Азербайджан, Албания, Армения, Багамы, Бахрейн, Беларусь, Бельгия, Болгария, Босния и Герцеговина, Бразилия, Великобритания (действует только на территории Англии, Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии), Венгрия, Вьетнам, Гайана, Германия, Греция, Грузия, Дания (кроме Фарерских островов и Гренландии), Демократическая республика Конго, Зимбабве, Израиль, Ирак, Иран, Ирландия, Италия, Кабо Верде, Казахстан, Катар, Кения, Кот-д’Ивуар, Куба, Кувейт, Кыргызстан, Латвия, Либерия, Литва, Люксембург, Македония, Марокко, Мексика, Молдова, Монако, Монголия, Нигер, Нигерия, Нидерланды (только европейская часть), Норвегия (за исключением архипелага Шпицберген и острова Ян-Майен), ОАЭ, Пакистан, Перу, Польша, Португалия, Россия, Румыния, Сан-Марино, Саудовская Аравия, Сейшелы, Сенегал, Сербия, Словакия, Словения, Таджикистан, Тайвань, Тунис, Туркменистан, Турция, Узбекистан, Украина, Уругвай, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорватия, ЦАР, Черногория, Чехия, Швейцария, Швеция, Эстония, ЮАР.

Международное водительское удостоверение может потребоваться

Есть страны, которые подписали Венскую конвенцию о дорожном движении, но не ратифицировали - то есть не признали обязательность конвенции внутри стран.

С национальным водительским удостоверением на территории этих стран могут возникнуть проблемы при аренде или при встрече полицией. Поэтому при поездке в эти страны лучше иметь и национальное, и международное водительское удостоверение, его имеют право потребовать и без него вам могут не выдать машину в аренду (в Испании у нас неоднократно просили МВУ).

Страны, которые подписали Венскую конвенцию о дорожном движении, но не ратифицировали ее:
Ватикан, Венесуэла, Гана, Индонезия, Испания, Коста-Рика, Мексика, Таиланд, Чили, Эквадор, Южная Корея.

Необходимо и национальное, и международное водительское удостоверение

Страны, которые подписали только Женевскую конвенцию о дорожном движении, согласились признавать на своей территории международные водительские права.

В этих странах обязательно не только национальное водительстве удостоверение, но и МВУ:
Австралия, Алжир, Андорра, Аргентина, Бангладеш, Барбадос, Бенин, Ботсвана, Буркина-Фасо, Ватикан, Великобритания (в Гибралтаре и Коронных землях,), Венесуэла, Гаити, Гана, Гватемала, Доминиканская Республика, Египет, Индия, Иордания, Исландия, Испания, Камбоджа, Канада, Кипр, Конго, Лаос, Лесото, Ливан, Мадагаскар, Малави, Малайзия, Мали, Мальта, Намибия, Нигерия, Новая Зеландия, Папуа - Новая Гвинея, Парагвай, Республика Корея, Руанда, Сингапур, Сирия, США, Сьерра-Леоне, Таиланд, Того, Тринидад и Тобаго, Украина, Уганда, Фиджи, Чили, Шри-Ланка, Эквадор, Ямайка, Япония.

Признается только национальное водительское удостоверение этой страны и не признаются удостоверения других стран

Все страны, кроме упомянутых выше, не подписавшие ни одну из Конвенций, признают только собственные водительские удостоверения и не признают водительские удостоверения других стран или международные водительские удостоверения.

В частности, к таким странам относится Китай, где вы не сможете арендовать машину без получения временного местного водительского удостоверения.
Почему в Китае не признают российские права и международное водительское удостоверение

Действуют ли российские и международные водительские права в Китае?

В Китае не признаются ни российские национальные водительские права, ни международное водительское удостоверение (МВУ). Китай не присоединился к Венской и Женевской конвенциям о дорожном движении, поэтому даже наличие обоих документов не позволяет российскому туристу самостоятельно управлять автомобилем или брать его напрокат.

Для вождения в материковом Китае необходимо оформить китайское водительское удостоверение. Для краткосрочных поездок предусмотрена возможность получения временного разрешения на управление автомобилем, в том числе на основании действующих иностранных прав.

Есть ли шанс, что российские права начнут действовать в Китае? Россия и Китай ведут переговоры о взаимном признании национальных водительских удостоверений. В марте 2025 года Минтранс России сообщил об обсуждении возможности использования российских прав для индивидуальных поездок на легковых автомобилях, а в сентябре подтвердил продолжение этой работы. Однако по состоянию на октябрь 2026 года соглашение ещё подписано и не вступило в силу, поэтому действующие ограничения сохраняются.

Почему международные водительские права не действуют в Китае? И откуда возникло заблуждение о возможном участии Китая в конвенциях о дорожном движении?

Дело в том, что Китай действительно подписал Венскую конвенцию о дорожном движении в 1968 году, но на этом же сайте с конвенциями ООН в разделе «Историческая информация» указано, что Китай является членом ООН, Устав которого был подписан от имени Китая 26.06.1945 года и ратифицирован 28.09.1945 года правительством Китайской Республики, которое продолжало представлять Китай в ООН до 25.10.1971 года.

25.10.1971 года Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию, в которой признала, что представители правительства Китайской Народной Республики являются единственными законными представителями Китая в Организации Объединенных Наций, а представители правительства Китайской Республики и Чана Кайши незаконно занимают места в ООН подлежат немедленному выдворению.

К слову сказать, о формировании 01.10.1949 года Центрального народного правительства Китайской Народной Республики (той самой единственной легитимной власти) ООН была уведомлена еще 18.11.1949 года. Но чтобы осознать и признать это потребовалось всего каких-то 22 года.

29.09.1972 года министр иностранных дел Китайской Народной Республики уведомил Генерального секретаря ООН о том, что с 01.10.1949 года (дня основания Китайской Народной Республики), представители Чана Кайши не имели права представлять Китай и подписание и ратификация или присоединение к любым многосторонним договорам путем узурпации названия «Китай» являются незаконными и недействительными. При этом правительство изучит все эти многосторонние договоры и только потом примет решение о том, следует ли к ним присоединяться.

В будущем таких уведомлений было два:
  • 20.06.1997 года в связи с возобновлением осуществления суверенитета КНР над Гонконгом с 01.07.1997 года,
  • 13.12.1999 года в связи с возобновлением осуществления суверенитета КНР над Макао с 20.12.1999 года.
В этих уведомлениях было два приложения со списком международных договоров, которые будут применяться на данных территориях.

В Приложении № 1 были указаны договоры, стороны которых является Китайская Народная Республика (и ни одной из конвенций о дорожном движении там нет), а в Приложении № 2 - договоры, стороной которых Китайская Народная Республика не является, но которые применяются к данным территориям, так как действовали на них до возобновления осуществления суверенитета КНР над ними. И вот как раз в этом Приложении № 2 есть, в том числе, Женевская конвенция о дорожном движении 1949 года.

Таким образом, Китай не признал ни Венскую, ни Женевскую конвенцию о дорожном движении, но сохранил действие Женевской конвенции на территории Гонконга и Макао, где в качестве исключения признаются международные водительские удостоверения.

Но если вы посмотрите на карту Китая, то увидите, что Гонконг и Макао не граничат с Россией, а значит въехать на эти территории на своем автомобиле и с российскими правами (и даже с МВУ) невозможно.

Как оформить международное водительское удостоверение через Госуслуги

Подать заявление о выдаче МВУ можно на портале Госуслуг, выбрав удобное для вас отделение ГИБДД для его получения.

Процесс записи на получение международного водительского удостоверения через Госуслуги очень прост:
  1. Заходите на вкладка «Услуги»
  2. Выбираете «Транспорт, Права»
  3. Далее - «Получение или замена водительского удостоверения»
  4. Нажимаете «Начать»
  5. Выбираете «Международное водительское удостоверение»
  6. Подтверждаете наличие у нас национального водительского удостоверения 
  7. Переходите к заполнению заявления на получение международных прав: ваши данные (паспортные и контактные) заполняются автоматически, выбираете страну и регион рождения, затем указываете данные данные национального ВУ и категории, указанные в нем;
  8. Выбираете регион получения МВУ и отделение ГИБДД,в котором будете получать, а также дату и время получения. 
Затем тут же в приложении оплачиваете госпошлину за получение международного водительского удостоверения, и получаете пин-код для посещения ГИБДД.

В отделении ГИБДД все то же самое - вводите PIN код в терминале, получаете талончик и вас тут же вызывают окошко. Отдаете документы и вас просят немного подождать, пока оформят МВУ. 

Через несколько минут вас снова вызывают, расписываетесь в получении и все. 

Весь процесс получения международного водительского удостоверения занял менее 15 минут.

Какие документы нужны для получения МВУ

Для получения международного водительского удостоверения нужны:
  • паспорт;
  • национальное водительское удостоверение;
  • матовое черно-белое или цветное фото 35х45 мм
  • госпошлина за получение международного водительского удостоверения (при подаче заявление на Госуслугах оплачивается онлайн).

Сколько стоит международное водительское удостоверение

С 01.07.2025 госпошлина за выдачу международного водительского удостоверения составляет 3200 рублей

Нужно ли МВУ для поездки в Европу

Все зависит от того, в какую из европейских стран планируется ваша поездка. В то же время, поскольку перемещение между странами ЕС без границ и ограничений, и вы можете решить поехать в одну из соседних стран, определитесь заранее, не возникнет ли на вашем пути страна, в которой может потребоваться МВУ.
В частности, в Испании при аренде автомобиля МВУ у нас спрашивали каждый раз.

О личном опыте аренды машины в Европе и других зарубежных странах без кредитной карты:

Аренда машины за границей без кредитной карты

Доступные и проверенные способы аренды машины без кредитной карты, а также без карты иностранного банка с оплатой наличными или картой российского банка

Наш опыт аренды машины в Испании

Как мы арендовали машины в Европе с оплатой картой российского банка
Система комментирования SigComments